Много съм близко, но последните стъпки винаги са най-трудни.
Jsem velmi blízko, ale ty poslední kroky jsou vždy nejtemnější a nejobtížnější.
Без значение къде съм, близко или далеч,...ще държа чудовищата далеч от теб.
Ať jsem kdekoliv, daleko či blízko, tak tě před příšerami ochráním.
Толкова съм близко, да знаеш, ей толкова близко съм.
Už jsem strašně blízko, víš? Takhle blízko.
Много съм близко до човешка кръв.
Řekni mi, že to není-- - Je to krev z prasete.
Влязох в контакт с него по настояване на ЦРУ, принудихте ме, за да съм близко до Завета.
Vstoupil jsem do vztahu s Bomanim na naléhání CIA. Dotlačili jste mě k partnerství s ním, abych zůstal blízko u Covenantu.
Близко съм толкова съм близко до това което винаги съм искал.
Přibližuji se Jsem tak blízko dosažení všeho, o čem jsem jen snil.
Каза ми, че няма да съм изпълнен много с живота. Защото съм знаел колко съм близко до смъртта.
Řekl mi... myslel si... nemohu dosáhnout život-potvrzujícího konání protože se neustále obávám toho, že jsem plná smrti.
О чакай. Казах на Шейн че ще му пиша когато съм близко.
Počkej, řekla jsem Shanovi, že mu napíšu, až se budeme blížit.
Много съм близко до подписването с един жокей.
Jasně! Jsem takhle blízko podpisu s mým prvním žokejem.
Още не съм продала 100% от облигациите, но съм близко.
Neprodala jsem ještě všech 100 procent, ale jsem blízko.
Нямаш си на идея колко съм близко да те гръмна!
Jsem dost blízko na to, abych ti ustřelila hlavu, jestli to nevíš!
Пак ще съм близко до земята, но на високо.
Budu stále nízko nad zemí, jen výše.
Така беше, но го направих, за да съм близко до Уолдън.
Chodila, ale zpětně si uvědomuju, že to byl jen ubohý pokus, jak být blíže Waldenovi.
Имам предвид, ходи до тоалената, аз съм близко, имам звън на обувките, знаеш.
Tak blízko že když se šel vychcat, já byl tak blízko, že jsem měl kapky na botách. A pořád nic.
Толкова съм близко до владеенето на този град, на практика мога да го вкуся.
Jsem takhle blízko k tomu, aby tohle město bylo moje, že ho v podstatě i cítím.
Когато тръгна с теб, измислих фалшиво име, за да се запознаем и да съм близко до нея.
Když jste se ty a ona dali dohromady, vytvořil jsem si falešné jméno, abych se mohl seznámit s tebou a zůstat Lyndsey nablízku.
Искам да ми дадете работа в колежа, за да съм близко до Грейс.
Chci, abyste mi tady dala práci, abych mohl být Grace nablízku.
Не искам да ви загубя, Др. Едуардс, но не мислите ли, че е възможно че мога да имам напредък, ако съм близко до човек, който ме кара да се чувствам цял?
Nechci o vás přijít, doktore Edwards, ale nemyslíte, že bych mohl udělal daleko větší pokrok kdybych byl poblíž někoho, díky komu se cítím kompletní?
Искат ме мъртъв, защото съм близко до истината.
To oni mě chtěli zabít. Jsme tak blízko té velké pravdě.
Много съм близко да докаже, че си невинен.
Jsem tak blízko dokázat, že jste to neudělal.
Все още обичам да съм близко до някой който ми чете.
Stále miluji, když je někdo blízko mě a čte mi.
0.48114085197449s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?